Char qui fait la boule, pas la guerre.